Keine exakte Übersetzung gefunden für مصروفات إضافيَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصروفات إضافيَة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Prison wasn't quite out of me.
    اليك بعض المصروف الاضافي هلا تفرغينه الآن ؟
  • If there is to be this extra expense
    إذا كان لابد من مصروفات إضافية
  • The claimant provided a schedule of expenses, together with invoices and evidence of payment.
    وقدمت الجهة المطالبة جدولاً بالمصروفات، بالإضافة إلى فواتير وأدلة دفع.
  • The significant increases in the hourly rates resulted in additional expenses being incurred by the Mission.
    ونتجت عن الزيادات الهامة في تكاليف الطائرات بحساب الساعات مصروفات إضافية تكبدتها البعثة.
  • These five subcategories of additional expenses are described in more detail in the immediately following paragraphs.
    ويرد في الفقرات التالية شرح أكثر تفصيلاً لهذه الفئات الفرعية الخمس من المصروفات الإضافية.
  • KUFPEC states that these expenses are in the nature of moving costs and that they were in addition to the normal expenses that it would have incurred had its office remained in Kuwait; thus, it states that these additional expenses were incurred as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
    وعليه، فهي تزعم أنها تكبدت هذه المصروفات الإضافية كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله الكويت.
  • KUFPEC also states that it has made no claim for its rental costs in Dubai for the period corresponding to its claim for rental costs in Kuwait.
    وعليه، فهي تدعي أن هذه المصروفات الإضافية قد نجمت مباشرة عن غزو العراق واحتلاله الكويت.
  • The additional costs and expenses claimed by KUFPEC arose as a result of operations outside the region of the hostilities and, because they were incurred in such a geographically remote place, these costs and expenses were not direct losses.
    (أ) التكاليف والمصروفات الإضافية التي تطالب بها الشركة كانت نتيجة لعمليات جرت خارج منطقة الاعتداءات.
  • Had there been no United States embargo, Cuba would have been spared additional costs of $758,798.
    ولولا الحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة لوفرت كوبا مصروفات إضافية قدرها 798 758 دولارا.
  • Now, to cover the additional 6% that we do need to cut,
    والآن كي أشمل المصروفات الإضافية ...التي تمثل 6% والتي نحتاج لتقليلها